Missioni Consolata - Febbraio 2011

PER SAPERNE DI PIÙ • Gao Xinjiang, La montagna dell’anima , Rizzoli, 2002 • Fairbank, J. K. (ed.), The Chinese World Order. Traditional China´s Foreign Relations , Cam- bridge, Massachusetts, Harvard University Press, 1968 • Dreyer, June Tuefel, China´s Forty Millions: Minority Nationalities and National Integration in the People´s Republic of China , Cambridge, Harvard University Press, 1976. • Dikötter, Frank, The Discourse of Race in Modern China , London, Hurst & Company, 1992. • Leibold, J., Reconfiguring Chinese Nationalism: How the Qing Frontiers and its Indigenes Became Chinese , New York, NY: Palgrave Macmillan, 2007. • Harrel Stevan (ed), Cultural Encounters on China´s Ethnic Frontiers , Seattle and London, University of Washington Press, 1994. • Heberer Thomas, China and Its National Minorities: Autonomy or Assimilation? , Armonk, M.E. Sharpe, 1989. • Mackerras Colin, Chinese Minority Cultures. Identities and Integration since 1912 , Mel- bourne, Longman, 1995. • Robyn Iredale, Naran Bilik, Wang Su, Fei Guo, Caroline Hoy, Contemporary Minority Migration, Edu- cation and Ethnicity in China , Cheltenham, UK and Northampton, MA, Edward Elgar Publishing House, 2001. • Mette Halskov Hansen, Lesson in Being Chinese: Minority Education and Ethnic Identity in Southwest China , Seattle, University of Washington Press, 1999. • Postiglione Gerard A. (ed.), China´s National Minority Education: Culture, Schooling and Develop- ment , New York and London, Falmer Press, 1999. • Ma Rong, Ethnic Relations in China , Beijing: Zhongguo Zangxue Chubanshe, 2008. • Yang Erche Namu; Mathieu, Christine, Leaving Mother Lake: A Girlhood at the Edge of the World , Back Bay Books, 2004. • James Hilton, Orizzonte perduto , Sellerio, 1995. • Simone Pieranni-Mauro Crocenzi, Brand Tibet: la causa tibetana e il suo marketing in Occidente , Roma, Derive Approdi, 2010 ( copertina riprodotta a lato ). FOTO DI COPERTINA E FOTO INTERNE: • Sulle due copertine: a pagina 25, donna bai in un mercato nei pressi di Dali, Yunnan (foto di Matteo Miavaldi); a pagina 44, bambina di etnia dai , a Ruili, Yunnan sud-occidentale (foto di Tania Di Muzio). • Le fotografie interne sono di: Tania Di Muzio (27,28,31,33,34,35,36,41,42), Mauro Crocenzi (30), Matteo Miavaldi (38,39,40), Carola Erika Lorea (42), Simone Peiranni (26,29). CHINA-FILES E GLI AUTORI DI QUESTO DOSSIER: • S IMONE P IERANNI , direttore editoriale dell’agenzia China-files , è collaboratore di varie testate, tra cui Missioni Consolata . Il suo ultimo libro, Brand Tibet, è uscito nel 2010 per l’editore Derive Ap- prodi. Vive a Pechino. • M AURO C ROCENZI è un candidato al titolo di dottorato presso la ex Facoltà di Studi orientali del- l’Università “La sapienza” di Roma, con un progetto di ricerca sui modelli di rappresentazione dell’identità politica tibetana nella Rpc. Collabora dal 2009 con China-files . Dal 2006 vive a Pe- chino. • T ANIA D I M UZIO , vive in Cina da quattro anni. Dopo la laurea presso la facoltà di Studi Orientali, ha passato tre anni nella capitale cinese, tra studio e lavoro. Al momento risiede nella città di Harbin (Heilongjiang, Manciuria, Cina nordorientale), dove da un anno insegna presso l'Istituto Tecnologico della città. Al contempo, porta avanti la partecipazione in China-files , concentran- dosi sulle traduzioni dalla stampa e dal web cinese. • M ATTEO M IAVALDI , laureato in lingue orientali nel 2009 alla Sapienza di Roma, vive in Cina dagli inizi del 2010. Si interessa di media cinesi e società cinese contemporanea. Collabora con China-files ed Agichina24.it • A LESSANDRO R IPPA , laureato in filosofia presso l'Università di Padova e in scienze delle religioni, in- dirizzo sinologico, presso l'Università cà Foscari di Venezia, da anni si occupa della questione del Xinjiang e della difficile convivenza tra han ed uiguri nella regione. Nel 2009 ha studiato per un semestre ad Urumqi, presso la Xinjiang Normal University. È correntemente iscritto presso la «Beijing Normal University», a Pechino, dove sta approfondendo lo studio della lingua cinese. • Coordinamento redazionale: D ANIELE M ASSACCESI ( China-files ) e P AOLO M OIOLA (redazione MC). FEBBRAIO 2011 MC 51 Il Qr code dell’agenzia «China-files» di Pechino, nostra corrispondente dalla Cina. MC I CINESI NON SONO...