Missioni Consolata - Novembre 2016

MC ARTICOLI NOVEMBRE 2016 MC 47 Esiste una rete di persone che si batte per l’ambiente in Ti- bet? Le Ong ambientaliste in Cina e in Tibet possono allearsi per la giustizia ambientale e sociale? «Ci sono buone Ong ambientali in Tibet, ma la maggior parte di esse sono state costrette a chiudere dopo le proteste del 2008. Ci sono anche alcune buone Ong ambientali cinesi che lavorano in Tibet. Il problema è che quando una Ong sta facendo un grande lavoro sociale e ambientale, il go- verno locale cerca in diversi modi di farla chiudere etichettandola come separatista. Qualsiasi colla- borazione sarà quindi abbastanza problematica». In Europa e altrove si dibatte su decrescita o visioni alterna- tive di sviluppo. Qual è il tuo pensiero in merito? «Questo è qualcosa su cui qui di- scutiamo molto. Ci chiediamo “qual è lo sviluppo per tutti? Non è semplicemente essere felici? Cosa succede quando a qualcuno non va bene il tuo modo di inten- dere lo sviluppo, come ad esem- pio ai nomadi?”. Sviluppo, per me, dovrebbe essere il livello di soddisfazione di te come per- sona. Per i tibetani, i nomadi sono persone felici perché hanno le loro risorse e la libertà. Diciamo anche che non dovremmo cer- care di imporre un’unica defini- zione di felicità su tutti. Lasciate che ognuno trovi la sua strada, e rispettate la vita. Naturalmente, non tutto ciò che è antico è buono di per sé, ma cerchiamo la parte buona di questo passato e preserviamola. A volte i tibetani non si sentono abbastanza cinesi per fare le cose cinesi, e non ab- bastanza tibetani per vivere come vivevano i loro antenati. Tra i due, il rischio è di non sentirsi più nessuno. Daniela Del Bene Co-editrice di Ejatlas Per approfondire Environmental and Development Desk, http://tibet-edd.blogspot.com.es/ . Documentario Shielding the Mountains , regia di Kunga Lama. Prodotto da Emily Yeh. Tibet Centre for Human Rights and Demo- cracy, Imposing Modernity with Chinese Characteristics , Dharamsala 2011. Jampel Dell’Angelo, The sedentarization of Ti- betan nomads: conservation or coercion? , p. 309-332 in H. Healy et al, Ecological Eco- nomics from the Ground Up , Routledge, London, 2012. We are here to stay , documentario prodotto dal progetto Lamca-Ejolt. Archivio MC: Interviste con il Dalai Lama, ott.-nov. 2001 e giu. 2013; Lhasa, nella morsa di Pechino , feb. 2010; Contro Pechino a costo della vita , dic. 2012. per Gold Polymetallic Mine in una zona ricca di rame, zinco, piombo, litio, vicino a Lhasa, la capitale. Il governo l’ha dichiarata miniera modello nonostante le vi- cine comunità abbiano prote- stato per più di cinque anni de- nunciando i disagi creati alla vita nomade e l’inquinamento delle acque del vicino fiume. Nel 2013 un’enorme frana ha ucciso più di 80 lavoratori nei pressi della mi- niera. Anche se il governo so- stiene che la frana sia stata cau- sata da fattori naturali, noi ab- biamo le prove che la causa pri- maria è stata una cattiva gestione della miniera». © Daniela Del Bene A TLANTE DELLA G IUSTIZIA A MBIENTALE Q uesto è il quarto articolo di una collaborazione fra la rivista Missioni Consolata e l’Ejatlas (Environmental Justice Atlas). Nei prossimi numeri verranno pub- blicate altre storie e analisi regio- nali di alcuni dei conflitti ambien- tali che compaiono nell’Atlante. Per tutti i casi menzionati nell’arti- colo sono disponibili nell’Atlas le relative schede informative. • www.ejatlas.org • www.ejolt.org • http://atlanteitaliano.cdca.it