Missioni Consolata - Luglio/Agosto 2009

MISSIONI CONSOLATA vengono accompagnati a visitare la Bombonera, il mitico stadio del Boca, con la sua forma particolare, i colori sgargianti (giallo e blu), il museomul- timediale, le foto e le storie dei gioca- tori, Diego ArmandoMaradona in primis. Al termine degli incontri, il folto gruppo di Patasarriba a piedi si spo- sta nella parte turistica de La Boca, quella che si è sviluppata attorno a Calle Caminito e al Riachuelo, fiume (ora inquinatissimo) che confluisce nel Rio de La Plata e che un tempo o- spitò il porto di Buenos Aires. E dove, nell’Ottocento, approdarono gli im- migrati genovesi.Ma la storia del quartiere oggi passa in secondo pia- no. Pazienti, operatori, familiari si per- dono tra bancarelle e ristorantini. E locali di tango,dove alcuni non esita- no ad esibirsi al fianco dei ballerini professionisti. La poesia di Marta Domenica 30 novembre: per Pata- sarriba è il giorno del rientro in Italia. Marta, una paziente con cui ho stret- to amicizia, vuole lasciarmi un suo ri- MC LUGLIO-AGOSTO 2009 65 cordo sul quader- no degli appunti. Scrive: «La gioia entra in te/ a poco a poco invade il tuo essere/ e diventa veramente tua/ nel- la misura in cui tu sai donare agli al- tri». Per un puro caso, ho incontrato e conosciuto la gente di Patasarriba . È stato bello provare orgoglio nell’es- sere italiano.Nonmi capita spesso. ■ P ATASARRIBA : ● ˙ Associazione nazionale polispor- tive per l’integrazione sociale» (Anpis): www.anpis.ar ● ˙ Unione nazionale associazioni per la salute mentale» (Unasam): www.unasam.it ● «Asociacion por los derechos en saludmental» (Adesam): www.adesam.org.ar ● Inoltre: http://patassariba.blogspot.com/ I L FILM DI P AULA K LEIMAN : ● www.vimeo.com/3409346 O SPEDALE B ORDA , B UENOS A IRES : ● www.emprenderensalud.com.ar ● www.molinerosdelborda.com.ar ● www.drwebsa.com.ar/borda/ S UL WEB : Parte di questo reportage è stato pubblicato sul settimanale on-line Domani , edito da Arcoiris Tv e di- retto da Maurizio Chierici: http://domani.arcoiris.tv. I N SPAGNOLO E IN INGLESE : Parte di questo reportage è stato pubblicato in spagnolo su www.no- ticiasaliadas.org e in inglese su www.latinamericapress.org. Nonché sulla rivista Sin Fronteras , di Bogotà, Colombia. F OTOGRAFIE : Davide Casali (pag.62,63), Paolo Moiola (pag.58,59,60,61,62,63,65), Davide Todesco / Patasarriba (pag.57, pag.61 foto in b/n, pag.65 foto partita). Qualche altra informazione Buenos Aires, La Boca: istantanea di una partita del torneo di calcio a 5 tra le squadre di Patasarriba (sopra). Buenos Aires, Mataderos: musica e spettacolo nell’Anfiteatro del quar- tiere (sotto).