Missioni Consolata - Dicembre 2007

CII - ta .N c CII ., ., CII ta ·- tn o - o c o ... u - ... ta E c � � Il MYANMAR tedi legnoe di cartelli confrasi osin­ goleparole- in inglese,francese, te­ desco, italiano-, che fanno riferi­ mentoai servizi segreti,al potere ed ai suoi «vizi»:Cia,Mossad,Guardia Ci­ v ii , Mostwanted,MoustacheBrothers areundersurveillance, e via dicendo. Un'altra parete èzeppa di manifesti, articoli di giornale,fotografie. La più granderitraeAung San Suu Kyi,pre­ mio Nobel per la pace,che- come recita la didascalia - nel giugno 2002 visitò i MoustacheBrothers. E nellafoto accanto la stessa è im­ mortalatacon i treartisti. Mentre osserviamole immagini,si awicina per salutarci un uomo mingherlino, con baffoni bianchi,una maglietta gialla con la fotodel gruppo, il tipi­ co longyi (l) e le ciabatte infradito, che in Myanmar indossano tutti. Sprizza energia ed entusiasmo.Si chiama LuMawed è uno dei tre <<fratelli». spettacolo,tipicamente birmano,è un insiemedi danza,teatro,musica e satira,chiamato a-nyeint. Ad assiste­ re alla rappresentazione ci sono una ventina di persone,tutte straniere. Nontuttoè comprensibile per degli occidentali,ma il lororacconto ser­ virà perfar conoscere l'attività di questa compagnia di artisti corag­ giosi. 114 gennaio 1996, giornodell'anni­ versariodell'indipendenza birmana, i fratelli fecero uno spettacolonel giardinodi Aung San Suu Kyi,come ricorda lei stessa in un suo libro (Let­ tersfromBurma, 1995}. Presero in gi­ roanche lagiuntae i suoi generali. Che non riseroaffatto.Duedei fratel­ li- Par Par Lay (2} e LuZaw-vennero arrestatie condannati a sette anni di Dal teck al gas, • lavori forzati.Uscirono nel 2002, con la proibizione difare spettacoli in luoghi pubblici.Oggi i Moustache Brothers si esibiscononella lorocasa di Mandalayal cospetto di pi cc oli gruppi di s tr anie r i . legrandi ricchezzedel paese Versol'altopiano dello Shan. Da Bagan per arrivare a Kalaw, cittadina di villeggiatura già aitempi della do­ minazione inglese,si percorre una strada sconnessa epiena di buche. li nostroautobus non incrocia auto, ma decinedi grossi camion,carichi all'inverosimiledi enormi tronchi. L'esibizione inizia con Lu Mawche, inginocchiato sulla vecchia moquet­ te del palco,parla a raffica (in ingle­ se)dentro un vecchiomicrofono.Lo DAL DOMINIO INGLESE ALLA REPRESSIONE 1826/1852/1886:guerreanglo-birmane Nel corsodi tre conflitti la Gran Bretagna espande la sua domi­ nazionesulla Birmania. 1937 : IndiaeBirmania la Birmania sistacca dallacolonia inglese dell'India. 1940 - 1945:igiapponeslegliaUeati Tra il 1940 ed il 1942 1'esercito giapponeseassume il controllo dellaBirmania.Nell'agostodel 1943igiapponesidichiaranol'in­ dipendenza(soltantoformale)del paese.Neimesisuccessivi l'e­ sercitopatriotticobirmanodiAungSan(padrediAungSanSuu Kyi)si schiera a fiancodeglialleati nellariconquista dellaBirma­ nia. la resa giapponese vienefirmata a Rangoon il 28 agosto 1945. 1947:ascesa ed assassiniodiAungSa n Nelgennaiodel 1947,durante laconferenzadilondra,AungSan riesceastrappareagliinglesil'indipendenzadellaBirmania.Nel­ le elezioni di aprile il suopartitoottiene la stragrandemaggio­ ranza dei seggidell'Assembleacostituente. Ma i1 191uglio,men­ tre sistaabbozzando la nuovacostituzione,Aung San vieneas­ sassinato inuncomplotto. 4 gennaio 1948:l'indipendenza � l'inizio ufficialedell'Indipendenza della Birmania, chediventa la prima ex colonia britannica a lasciare il Commonwealth. 1948 - 1961: Incertezze edisordini Dal puntodivistaeconomico,i primiannidiindipendenza sono disastrosi. Ma anche sul piano politico la situazione è estrema­ menteincerta,a causadelleperiodichesollevazionidivarigrup­ pietnici(shan,karen,ecc.)checompongonoil paese.Aciòsiag­ giungonoiproblemilegati alla presenza,sulterritorio birmano, di generali emilitari delletruppe nazionaliste cinesi (apparte­ nentiall'esercitodi Chang Kai-shek.sconfitto daMao). 1962- 1981:dittaturadelgeneraleNeWin All'iniziodel 1962,con un colpo di statomilitare, saleal potere il 54 • MC DICEMBRE 2007 generale NeWin (termine che significa «brillante come il sole»). Nell'aprile dello stesso anno,NeWin ed Il suo Consiglio rivolu­ zionario redigono un manifesto dal titolo «la via birmana al so­ cialismo•,concui lostatoestendeil propriocontrollosututte le attività economiche,anche le più piccole.ll 4 marzo del 1974 il Consiglio rivoluzionarioviene sciolto.Nasce la Repubblica so­ cialistadell'Unionedi Burma,allacui presidenzavieneelettoNe Wl n.Alla fine del 1981 Ne Wl n si ritira dallacarica di presidente. In realtà,da dietro le quinte, il generale continua a decidere le sorti del paese. 1988,settembre: nascita delloSlorc Dopo un nuovo colpodi statomilitare(probabilmenteorganiz­ zato dall'onnipresente NeWin), vieneformato un Consigliodi stato per la restaurazione della legge edell'ordine («StateLaw andOrderRestorationCouncii•,Siorc),chedichiaralaleggemar­ ziale. 1988,novembre: l'apertura Dopo26annididisastrosoautoisolamentointernazionale,il go­ verno approva una legge per incentivare gli investimenti stra­ nieri in Birmania.Arrivanoin tanti: il paese è moltoricco. 1989 , glugno:daBirmaniaa Myanmar la denominazioneuffiCialedella BirmaniadiventaMyanmar.la capitaleRangoon diventaYangon.Dal puntodivistalinguistico i mutamentisonoragionevoli, in quantocorrispondonoa nomi in lingua birmana. 1990, maggio : ia vittoria elettoraleusurpata la coalizioneantigovernati­ vaguidata da Suu Kyi, figlia dell'eroe nazionale Aung San (che pure si trova agli Il generaleThan Shwe, capo dellagiuntaalpotere.