Missioni Consolata - Ottobre 1996

Finalmente questo intenso lavoro di scrittore dal re- spiro universale è coronato. nel 1982. con il «premio Nobel per la letteratura». I I mitico paese di Macondo. caratterizzato da un clima tropicale dove le imprevedibili bizzarrie dell'atmosfe- ra miscelano pios;;s;;e sferzanti e interminabili o calure in- sopportabili con i profumi penetranti del s;;elsomino e del rosmarino. fa da scenario a tanti racconti e romanzi di Garda Marquez. In questo microcosmo, che rievoca Aracatana. il vil- Ias;;s;;io natale dello scrittore. si sviluppano s;;li eventi che hanno ses;;nato la vita della Colombia. I personas;;s;;i mitici della famis;;lia di José Arcadia Buendia, fondatore di Ma- condo. sono i protas;;onisti di Cent'anni di solitudine: una storia fan tastica e apocalittica dove la semplice (e talvol- ta intris;;ante) vita del villas;;s;;io. sempre narrata con acu- me e ironia. è scossa da violenze. s;;uerre. soprusi. che rievocano la storia di altri paesi dell'America Latina. II «Noi colombiani all'estero consideravamo un atto di giustizia poetica che la nostra brutta fama di trafficanti fosse, in un certo senso, compensata dal primato dell'esportazione più bella del mondo: i fiori» (Gabriel Garda Mirquez, «Taccuino di 5 anni ))). tutto, perciò, diventa patrimonio comune dell 'umanità sofferente, dilaniata da conflitti o schiacciata dalla fis;;ura disumana del << dittatore )) . La matriarca Ursula. ormai Jons;;eva. pensando al fi- s;;lio. colonnello Aureliano Buendia, ci svela i tratti carat- teriali del «dittatore). Ursula «intuì che es;;li non aveva fat- to tante s;;uerre per idealismo come tutti credevano. né aveva rinunciato per stanchezza alla vittoria imminente. come tutti credevano. ma che aveva vinto e perso per Io stesso motivo: per pura e peccaminosa superbia. Arrivò alla conclusione che quel fis;;lio, per il quale lei avrebbe dato la vita, era semplicemente un uomo interdetto all'a- more)). Mancanza d'amore e solitudine sono prodotte anche dal materialismo. introdotto con l'industria bananiera (os;;s;;i da quella della coca). che Io scrittore colombiano in Fogfie morte descrive come «frascame senza direzio- ne che disprezzava tutto. che ss;;uazzava nel suo pantano di istinti e trovava nella dissipazione il sapore ambito... Il frascame aveva inses;;nato ad essere impaziente; a non credere né nel passato né nel futuro )) . I I sos;;no di Garda Marquez per i popoli dell'America Latina e dell'umanità sofferente. in s;;rado di combatte- re il «frascame )) e vincere la «solitudine )) , è contenuto nel discorso pronunciato nell'ottobre 1982. a Stoccolma, in occasione della conses;;na del premio Nobel. quando au- s;;ura «una nuova e travols;;ente utopia della vita, dove nessuno possa decidere per altri persino il modo di mo- rire, dove davvero sia realizzato l'amore e sia possibile la felicità , e dove le stirpi condannate a cent'anni di solitu- dine abbiano finalmente e per sempre una seconda pos- sibilità sulla terra)). Si/vana Bottignole La maggior parte delle opere di Gabriel Garda Mirquez - Cro- naca di una morte annunciata, Cent'anni di solitudine, L 'amore ai tempi del colera, Il generale nel suo labirinto, L 'autunno del patriarca- è pubblicata nelle edizioni Mondadori ed è acquista- bile presso la «LIBRERIA MISSIONI CONSOLATA>, in Cor- so Ferrucci 12, a Torino. <NON DI SOLA COCA» 25 Missioni Consolata- Ottobre '96